英検®3級の単語を楽しく覚える英検無料塾<第11回>

「生きるべきか、死ぬべきか、それが問題だ!」を英語で言おう!

 

★漢字(かんじ)にふりがなが必要(ひつよう)なきみへ
≪ふりがな ウェブ≫で検索すると、このページにふりがなを付けてくれるサービスをみつけることができるよ!

英検3級無料塾は、今日から11回目を迎えます!

だんだん、Johnが愛おしくなってきたという方、ずいぶんこの無料塾を読み込んでいらっしゃいますね(^^)

その調子です!

英検3級レベルまでくれば、(文法的には)ほとんどの日常会話はこなせるはず!

あとはボキャブラリーを増やすだけなので、どんどん先に進みましょう♪

<チャレンジ> 日本文+穴埋め問題になっています。日本語は意訳(大体の意味を当てていて、直訳はしていないこと)なので、あしからず!

 

Lisa          I (    ) Shakespeare the (    ) (    ).

                   わたし、先日シェイクスピアを読んだわ。

John        Really?  (    ) (    ) it?

                   ほんと? どんなだった?

Lisa          To (    ) (    ) not to (    ), that (    ) the (    ).

                   生きるべきか死ぬべきか、それが問題だ!

John        Lisa, are you (    ) (    )?  Do you (    ) (    ) (    )?

                   リサ、大丈夫? 熱があるの?

Lisa          Oh, James!  You don’t know this (    ) phrase.

                   もうジェームスったら!この有名なフレーズを知らないのね。

 

★ヒント Initial Letter(頭文字)と文字数がわかれば、答えが言えそうでしょうか??

Lisa          I  (r _ _ _)  Shakespeare  the  (o _ _ _ _)  (d _ _).

                   わたし、先日シェイクスピアを読んだわ。

John        Really?  (H _ _)  (w _ _)  it?

                   ほんと? どんなだった?

Lisa          To  (b _)  (o _)  not  to  (b _), that  (i _)  the  (q _ _ _ _ _ _ _).

                   生きるべきか死ぬべきか、それが問題だ!

John        Lisa,  are  you  (a _ _)  (r _ _ _ _)?  Do  you  (h _ _ _) (a)  (f _ _ _ _)?

                   リサ、大丈夫? 熱があるの?

Lisa          Oh, James!  You  don’t  know  this  (f _ _ _ _ _)  phrase.

                   もうジェームスったら!この有名なフレーズを知らないのね。

 

正解  では、答えです。合っていても間違っていても、とにかく必ず全文を音読してね!

Lisa          I read Shakespeare the other day.

John        Really?  How was it?

Lisa          To be or not to be, that is the question.

John        Lisa, are you all right?  Do you have a fever?

Lisa          Oh, James!  You don’t know this famous phrase.

 

【入れ替え】 1・2行目の会話を、変えてみましょう!

Lisa          2か月前にトムに会ったわ。

John        ほんと? 元気だった?

 

Lisa          新しいワンピース買っちゃった、先週。

John        また? きみってしょっちゅう服を買うよね。

 

★入れ替え問題の答え

Lisa          I met Tom two months ago.

John        Really?  How was he?

 

Lisa          I got a new dress last week.

John        Again?  You often buy your clothes.

幼児・小学生・中学生の英語と英会話の家庭教師をご自宅に派遣します。

スモールワールドとは