英検®3級の単語を楽しく覚える英検無料塾<第8回>

★漢字(かんじ)にふりがなが必要(ひつよう)なきみへ

≪ふりがな ウェブ≫で検索すると、このページにふりがなを付けてくれるサービスをみつけることができるよ!

 

英検®無料塾の3級版も8回目を迎えました。

10回達成まであと3回!さあ、頑張って「日本文と穴空き英文」をセットにした問題にトライしてください。10回分の会話文が分かるようになれば、ずいぶんいろいろな会話表現が身に着いた証拠ですよ!

ボキャブラリー量を増やすための入れ替え問題も、ぜひトライして全文を暗唱してみてくださいね。

<チャレンジ> 日本文+穴埋め問題になっています。日本語は意訳(大体の意味を当てていて、直訳はしていないこと)なので、あしからず!

John        I (    ) (    ) (    ) these old books.

ここの古い本をリサイクルしたいんだ。

Lisa         That’s a good idea. You don’t (    ) (    ) (    ) away.

それは良いアイディア。捨てなくて済むしね。

John        So, (    ) (    ) do you (    ) to (    )?

で、いくらぐらい払いたい?

Lisa         I don’t (    ). Aren’t you (    ) to (    ) (    ) free?

意味不明なんだけど。無料でリサイクルするつもりじゃないの?

John        I don’t (    ), (    ). (    ) I can’t (    ) these, they are nothing but (    ).

ぼくも理解できない。もしも売れないならば、これらはゴミ以外の何物でもないじゃん。

 

★ヒント Initial Letter(頭文字)と文字数がわかれば、答えが言えそうでしょうか?

John        I (w _ _ _) (t _) (r _ _ _ _ _ _) these old books.

ここの古い本をリサイクルしたいんだ。

Lisa         That’s a good idea. You don’t (h _ _ _) (t _) (t _ _ _ _ _) away.

それは良いアイディア。捨てなくて済むしね。

John        So, (h _ _) (m _ _ _) do you (w _ _ _) to (p _ _)?

で、いくらぐらい払いたい?

Lisa         I don’t (u _ _ _ _ _ _ _ _ _). Aren’t you (g _ _ _ _) to (r _ _ _ _ _ _) (f _ _) free?

意味不明なんだけど。無料でリサイクルするつもりじゃないの?

John        I don’t (u _ _ _ _ _ _ _ _ _), (e _ _ _ _ _). (I _) I can’t (s _ _ _) these, they are nothing but (t _ _ _ _).

ぼくも理解できない。もしも売れないならば、これらはゴミ以外の何物でもないじゃん。

 

正解  では、答えです。合っていても間違っていても、とにかく必ず全文を音読してください!

John        I want to recycle these old books.

Lisa         That’s a good idea. You don’t have to throw away.

John        So, how much do you want to pay?

Lisa         I don’t understand. Aren’t you going to recycle for free?

John          I don’t understand, either. If I can’t sell these, they are nothing but trash.

 

【入れ替え】 1・2行目の会話を、変えてみましょう!

John        ぼくはぼくたちの地球を守りたいんだ。

Lisa         それは良いアイディアね。ところで、宿題をするのを忘れているわよ。

 

John        ぼくはキャンプに行きたいんだ。

Lisa         それは良いアイディアね。テントもようやく使われるわね。

 

 

★入れ替え問題の答え

John        I want to save our earth.

Lisa         That’s a good idea. By the way, you forget to do your homework.

 

John        I want to go camping.

Lisa         That’s a good idea. The tent will be used finally.

 

幼児・小学生・中学生の英語と英会話の家庭教師をご自宅に派遣します。

スモールワールドとは